ラベル 書評 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 書評 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2017年4月20日木曜日

hontoブックツリー「心のケアを問う哲学。精神医療とフランス現代思想」

ネット書店サイトhontoの選書コーナー「ブックツリー」に寄稿いたしました。

https://honto.jp/booktree/detail_00003595.html

「心」を考えるだけでなく、「心のケア」をどう考えるか、そんな本を見繕いました。覗いてみてもらえれば幸いです。

2016年6月5日日曜日

感想:村上靖彦著『仙人と妄想デートする』(人文書院、2016)

(ブログを放置しだしてから随分と月日が経ちました。その間にツイッターなぞに浮気して、こそこそとうめいていましたが、やはりもう少しブログもかわいがってやりたいと、久々に更新します。とはいえツイッターでうめいたことのほぼ再録ですみません・・・)

 村上靖彦さんの新著『仙人と妄想デートする』を読みました。臨床家(看護師や助産師)への聞き取りを通じ、生、死、病に直面する具体的現場の「現象」を捉えようとする
哲学的な試み。一般化された制度的規範からは捉えきれない、自発的な実践的共同性(「プラットフォーム」)を救い出そうとする問題設定に、大きな意義を感じます。

 方法論という観点からも興味深く、臨床家が状況から受ける触発と、研究者がインタビュー/参与観察から受ける触発とが二重に重なり、密度を高めながら、書き起こしを読む読者をもまた触発してくる、そんな局面をはらんでいるように思われました。

 他者からの触発に対する信頼。他者と状況によって、むしろ我々は考えさせられ始めるのだ、ということへの信頼。こうした信頼を思考の出発点とすることには、ある種、ポストポストコロニアル的な時代性も読み取ることができるのかもしれません。

 それゆえに、その分、こうした現象学的方法論にとっての「分析的な知識」の位置、および文筆のスタイルという問題が、また今後、どのように深められていくのかなといった点が気になるところです。

 というわけで非常に刺激的な読書でした。なかでもやはり、未加工のインタビュー素材は、精神分析をかじった者としては、ワクワクせざるをえません。「命題」・「言表」に還元できない運動が、確かにそこにある。前のめり、たじろぎ、ためらい、ぐるぐる、飛びつき、身悶えetc・・・精神分析臨床だとどんな解釈をすることになるのか、など、読みながら想像に引っ張られてしまうこともしばしばでありました。もちろん脱線ですが・・・

2014年10月19日日曜日

書評:小林芳樹編訳『ラカン 患者との対話』(2014)

ラカンといえば、一昔まえには、「小難しい理論を並べるわりには臨床で何をやっているのか見えてこない」、というのが批判の対象ともなったものだ。その背景には、『エクリ』出版当時から“構造主義の思想家”に祀り上げられたラカンが、長らくのあいだ哲学思想/文化批評の文脈でのみ受け入れられてきた、という事情もあるだろう。その点、振り返ってみれば、読者のほうがスタートでそもそも躓いていたとも言える。ラカン自身は常に分析家に向けて、つまり臨床家に向けて語っていたのだから、小難しい理論は最初から実践の話として聞くべきだった。しかし、それでも相変わらずラカンに文句を言いたくなることがひとつあるとすれば、彼はあまりに自身の臨床経験について語ることが少なかった、ということだ。その稀有な例外のひとつが「ジェラール症例」である。

この症例記録については、僕も、ものの本での言及をつうじて存在だけは知っていたが、実際に確認するまでには至っていなかった。このたび小林氏による翻訳と充実した解説つきで日本語として読めるようになったわけで、率直に言ってこれは、日本のラカン研究にとってかなり大きな前進である。というわけで、記念の意もこめて、読みながら考えたことをちょっとだけメモっておく。
「ジェラール症例」がついに!

「ジェラール症例」。一九七六年にラカンがサンタンヌ病院での臨床提示で行なった、患者とのインタビューの記録である。この臨床提示というやつは、僕もパリにいたあいだに何度か出席したが、もし当時と今とで大きく変化がないのであれば、だいたいこんな感じを想像すればよいのではないか。病院内のちょっと広めの部屋、おそらく研究会などで使用するような部屋の一角に、二つ椅子が向かい合って、しかし適度な距離をあけて並べてある。そこはいわばステージで、それを取り巻くように参加者用の椅子が十分な量、並べてある。二つの椅子には、それぞれ分析家と患者が腰をかけ、簡単な問いかけから出発し対話を繰り広げていく。おそらくそうした決まりなのではないかと思うが、ここで話を聞く側の分析家は患者の主治医というわけではない。だから著者も指摘しているように、この場で「転移」は問題になりにくいだろう。しかし、アンドレ・ブルイエが描いたあのシャルコーの劇的で催眠的な「臨床提示」のことを思い出すなら、転移を無効にするこのずらしは、意図的にデザインされているのかもしれない。

というわけで、聴衆としては、ある意味、舞台のうえで繰り広げられる対話のガチンコ対決を見守るような具合である。さて、ご存知のようにラカンの生まれは一九〇一年であるから、この面接の当時、既に七五歳。達人のようなカリスマを醸し出していたに違いないと想像される。実際、本書で克明に伝えられるラカンの話ぷりからは、何だろう、組み手でもやっているかのごとく、患者のことばを受け、ときに押しとどめ、ときに払いながら、自分からも相手を攻めつ、崩しつするさまが感じ取られる。あるいは別の比喩をつかうなら、それは一種の触診のごとくでもある。患者のことばに張り付いて、丹念になぞり、柔らかいところ、形のないところを押さえて、固くなっている部分を確かめる。こうした話し方は、明らかに、巷のカウンセリング教科書で言われるような受容的な態度などとは一線を画すものだ。読者にとっては、まずこの妙味をあじわうだけでも十分に得るものがある。

サントーム
著者が第三幕でまとめていることでもあるが、ひょっとしたら、この決闘的な(とはいえ想像的ではない)対話は、輪郭を失って溢れ出さんとする精神病的な言語と対峙するための、特別な技法として見るべきものかもしれない。ただ、そのように言うと、神経症的な言語との違いを強調することにもなるだろう。たとえば、じゃあ、ラカンは神経症者とはどんな風にしゃべったのか、あるいはしゃべらなかったのか、ということも気になりはじめる。ところでその一方、この症例提示を読むうえで踏まえておくべき重要なことのひとつは、まさにこの七五歳の老境に達して、ラカンが新たな精神病理構造論を練り上げつつあった、ということである。いわゆる「サントーム」概念として知られるものだ。本書ではこの概念の導入は、おおむね、神経症とは一線を画す「精神病」圏の病理構造の変容という文脈に位置づけられているが、他方、一説には、この概念を通じてラカンは、神経症と精神病を厳密に区別していた父性隠喩的構造から、それを一歩外に引いて捉えることのできる包括的構造論へと移りつつあったとする見かたもある。もっと大胆に単純化して言えば、神経症と精神病の両者をサントームのロジックに同時に従属させるような理論的展望が拓けつつあった、ということだ。こうしたことを踏まえるなら、ここでの「精神病的」という特徴をどのように理解するかは、もう少し複雑な話となってくるだろう。サントーム概念の導入以降も、理論のレベルで神経症/精神病の構造的差異は維持されるのか、それとも別のレベルでの語りが可能となったのか。この問題は特に「父の名」をいかに特権化するか、しないかという、現代ラカン派の未決問題と直結してくるところでもある。

新たな時代の新たな精神病?
ともかく確かなのは、まさにこの時代にラカンは精神病理の新たな把握を必要としていた、ということだ。これを、果たして著者の言うように、時代が変わり社会が変わり病理の実質が変わったので、それに実践的に対応する必要が生まれた、という見かたで割り切ってよいかどうかについては、僕はまだ留保しておきたい。たしかにこの時代には何かが起きていた。そうは思うのだが、では何が起こっていたのかという問いは、七〇年以降の現代史(もしかすると「挫折の現代」史)にとってあまりに重要であり、慎重に考えたいところである。いずれにせよ、本書にその良い手掛りがあるだろうことは疑いない。きれいに整理するとまではいかないが、気になるところをつらつら見ながら、“新たな精神病”と“古い精神病”の違いという論点について考えてみよう。

さて、まず確認だが、この二つの精神病の違いを強調しているのはラカンそのひとである。ただし、それが新旧の違いであるかは、ラカンの言をみても微妙なところではある。さしあたり「古典的精神病」、「フロイト的精神病」を、旧型精神病と受け取っておくことにしよう。その際、その臨床記述の面で引き合いに出されているのがフィリップ・シャスランだという事実は、この両者の差異が横たわる時間的スパンを、少なくとも五〇年くらい引き伸ばすこととなる。「時代の変化」ということを考えようとするなら、もう少し大きな流れを見据える必要があるかもしれない。

しかしそもそも「ジェラール症例」を読むだけで、二つの差はそれほど一目瞭然なのだろうか。ラカンがそう言ってるのに、臨床家でもない自分が異議申し立てするのは不遜きわまりないことではあるが、一見すると、ジェラールにふりかかる多くのことは、たとえば、シャスランの時代のひとであるシュレーバーとの比較によってもある程度、理解してしまえるのではとも思われるのだ。もちろん本書の解説では、理論的にこの部分、ちゃんと解決がついている。古い精神病においては、押し寄せる言葉への対抗策が妄想という無意識的プロセスを通じて行なわれるのに対して、新しい精神病における対抗策では、意識の内省的プロセスが問題となる、というのだ。つまり、内省的活動が自律性を残しつつ、狂気の圧倒に対抗してしのぎを削っているという図式である。ただその場合にも、この二つのタイプを、同じひとつの精神病の経過のふたつの段階と見る見かたも、可能といえば可能ではないか。うーん、なんだか一九世紀以来の古典的な問いを繰り返しているようでもある。精神科の専門家の方にそのうちちゃんとした整理をお願いしたいところだ。

さて、そのような内省型精神病が新たに実在しはじめたものであるかどうか、それがいつからか、などは扱いにくい問題だが、少なくとも、一九七〇年代にそれが精神病理学的な関心の対象になりはじめた、ということは確実に言えそうだ。ブランケンブルクの『自明性の喪失』(1970)も、ラカンと並んでその有力な証左であるといえよう。この認識論的変化という水準に関しては、より一般的に見て、次の二点を確認することができるのではないか。

第一に、「狂気の圧倒」というものを潜在的なものとして捉えること。つまり当人の自己や歴史に対して狂気の位置がいっそうエピソード的なものとなること。徹底的狂気に陥るすんでの可能性のところに患者が立ちはじめること。そのためむしろ激昂や痴呆よりも、不安が治療的関心の中心を占めるようになること。また、翻ってみれば当人にとっても狂気に対して一定の距離が取れるようになるということ。こうしたことは実際のところ、精神病(統合失調症)の「軽症化」という文脈を作っていることでもあろう。精神薬理や予防的介入などの現代臨床の問題やらとの関連も考えられる。また近年ラカン派精神分析が議論する「普通精神病」論と直接に関わってくる論点でもあろう。

第二に、まさにその裏面であるが、「意識」や「内省」といった活動に、新たな価値が与えられるようになると思われる。すなわちそこには、かつて「妄想」や「狂気」に由来していた生産性が、今度は狂気に対抗する「自己」の生産性として移し変えられているように思われる。このところに、ジョイスが開始し、ジェラールが当然のように受け継いでいる、“現代社会”的昇華の特徴もあるだろう。創作物や思想、知的生産を、ひとつのサントームとして、病理的なものによる裏打ちを通じて肯定する社会。いわば、狂気にすっかりとりつかれるのではなしに、自己が狂気とある種の契約を交わし、そこから何かを引き出す社会。さらに話を大きくすれば、この生産と内省のカップリングは、まさに知的かつ霊的な労働が、産業的にも社会的にも主観的にも「自己」の核を形成する時代と相関している、とも言えるかもしれない。

まだすっきりとまとまってはいないが、とにかく、おそらくここのところに、先ほど述べた七〇年前後の云々ということを考える出発点のいくつかがありそうだ。しかしともかくは、また自分なりに「サントーム」論を、あとジョイスを(!)読み直してから、改めて考えることとしよう。

2013年12月15日日曜日

書評:ブルース・フィンク『後期ラカン入門:ラカン的主体について』(2013)


表紙の稲妻がきれい
個人的な思い出から。原著のThe Lacanian Subject : Between Language and Jouissance, 1995という本については、ちょっとした思い入れがある。大学院に入りラカンについて勉強を開始したときに、初めてネットを使ってアメリカから取り寄せたのがこの本だった。今日びは珍しくもないが、確か二〇〇二年ごろでインターネットによる買い物もまだ根付き始めたばかりだったというのと、僕自身、なにより学問的に右も左もわからないヒヨッコだったというので、この本の購入は自分にとりちょっとした、はじめの一歩、だったというわけだ。今から振り返ると気恥ずかしくもあるが、この本を手にしたときのそこはかとない高揚をかすかに記憶している。ところが、この本に没頭して読みふけったかといえば、正直に告白すると、そんなこともなかった。今にしてこそ、フィンクが書こうとしていることをそのニュアンスも含めある程度は視野に捉えることができるようになったが、当時はいたるところで基本的な知識が欠けていたのだろう、かなりはやばやと通読するのをあきらめてしまった。とはいえ、この本はかなり長いあいだ、書棚のすぐに手の届くところにしまわれていた。表紙の稲妻の美しいイメージを眺めると、何かひらめきを触発するようで、それが気に入っていたのだった。

そんな思い出深い本の邦訳がついに出版され、この機に実に一〇年ほどの歳月を経てようやく通読することができた。ひとつの本との出会いをきちんと閉じる機会を提供してくれた訳者の方々には、個人的な感謝を捧げたい気持ちである。一読してまずなにより、訳文の読みやすさに訳者陣の努力の跡が忍ばれた。ラカンの難解な概念をめぐる議論にも、さほど抵抗なく入っていけるのは、ひとえにこのよく練り上げられた訳文のおかげであるだろう。また参考文献についても、原書にはなかった『エクリ』フランス語原典への出典が親切に記載されており、読者が発展的な議論へ向かうのを助けてくれる。こうして読んでみると、フィンクの書いていることは実に明快で、今更ながら若い自分の怠慢が苦々しく思われるが、せめてものけじめに、ここにこの邦訳を読了しての若干の所懐についてまとめてみることとしたい。

外、外の外、内

待望の邦訳!
本書の内容のまとめについては「訳者解説」でかなり的確かつコンパクトにまとめられているので、大きな話の流れをまず踏まえておきたいという人には、「訳者解説」から入るのも良いだろう。ここでは僕なりに、本書で展開されるフィンクのラカン理論を整理した後で、少しばかり批判的な角度からいくつかのコメントを付してみたい。

本書の構成は、本編四部プラス補遺二編という作りだが、私見では本編をまずは大きく二つに分けることができる。前半では、疎外、分離、幻想の横断と展開する一連のプロセスの中身がつまびらかにされながら、ラカン理論における主体化の問題が論じられる。後半は、各論といったおもむきで、対象、女性的享楽、ディスクールといった、主に六〇年代以降のラカンの重要概念についての解説が試みられる。この書評では、特に前半の議論を取り上げることとしたい。後半のテーマの重要性を無視するというわけではないが、そこでは、当時の先行するラカン受容に対する修正の試みといった文脈のせいか、少しばかりきれいにまとまりすぎているように思われるからだ。一方で、原題ともぴったり一致する内容が展開される前半には、フィンクが注ぐある種のパッションを感じ取ることができるように思われる。つまり、「ラカン的主体」を導入せんとする情熱である。

ごく簡単に、フィンクの示すこの主体化のプロセスを、僕なりに言葉を補いつつ概観したい。出発点は言語という<他者>である。フロイトの発見した無意識をこのように読み解いたことが、ラカンの最大の功績のひとつであることは既によく知られているが、フィンクもまずこの点からとりかかっている(特に補遺二編は、ラカンが数学的意味での「オートマトン」に依拠しながら証明を試みたこの言語的<他者>の自律性についての、フィンクによる丁寧な追証である)。言語とは、主体が操るコミュニケーションの道具ではなく、その「外部」で自律的に展開するものである。さらに主体は、そもそもこうした言語のうちに間借りすることでしか、「現実存在するexist」チャンスを見出さない。「疎外」とは、このようにして主体が言語の象徴的秩序に参入することであるが、これがそう呼ばれるのは、この参入が決して、主体の存在の次元にあったはずのものを全て持ち込むことを許さないからだ。それゆえ、主体が言語において意味として示されると同時に、そこには「存在欠如」が潜在的に示唆されることとなろう。

こうして、今や内部となった言語世界の「外」に「存在欠如」が措定されるようになるわけだが、次なる問題は、この置いてけぼりにした「新たな外」へ、いかにしてアクセスするか、である。フィンクはここで、この<他者>もまた言語的に分裂した、不完全な存在であることを我々に思い出させる。<他者>は主体について全てを知り、完璧に説明を与えることのできるような者なのではない。<他者>は主体について誤認し、取り違え、無視さえするものなのだが、まさにその可能性に、つまり今度は<他者>のほうの欠陥のうちに、主体は自らの「存在欠如」を重ね合わせるよう試みることができるようになる(「主体は、自分の存在欠如を、〈他者〉において欠けている場所に住まわせていた」、八六頁)。この欠如の重ね合わせを示すのが、欲望の機能である。とはいえそれは、その対象を特定された欲望ではなく、むしろ、不在のものをほのめかし、謎を提示する機能としての欲望である。まさに「外がある」ということを示すことによって、主体と〈他者〉の窒息的な関係を切り開き、両者の間に対話的=弁証法的関係を構築するものである。「分離」とは、そうした欲望の機能によって可能となる、主体‐〈他者〉関係の再構成のプロセスであるとまとめられよう。そこでは主体は、対象の形のもとに存在欠如の埋め草を手に入れ、この媒介を通じて〈他者〉の欲望を自らに関連付けるようになる。

ところが、こうして構成された関係は、最初の欠如に対し蓋を設けたにすぎず、主体と対象をさし向かいあわせる「幻想」を固定するにすぎない。だとすれば、ここで疎外は二重化されているだけだとすら言えるだろう。精神分析の実践はこの点についての介入となる。すなわちここで「幻想の横断」という新たな過程が開始されることとなるのである。「分析において何が起こっているのか」という問いに根本から関わるこの過程について、フィンクはいくつか取り掛かりの点を示唆してはいるものの、その経過全体を明瞭に論じきることには必ずしも成功してはいないように思われる。ただしその中心となる着想を彼がどのように捉えているかは明白である。「トラウマ的原因を主体化する」ことだ(九七頁)。つまり最初の疎外を通じて「外の外」へと逃れさってしまったものを、今度こそ、主体の中心において引き受けなおすことである。フィンクにおいては、精神分析とは、このようにして二重化された疎外を克服するプロセスである、と理解できるだろう。

外から外の外へ、そうして再び内へ。こうしたプロットに即して理解されるラカン的主体の特異性は、フィンクがあるところで言及するような「フロイト的主体」との差異を踏まえることで、よりいっそう理解しやすくなるだろう。フロイトが無意識を発見し、その自律性を発見したとしても、もしそれを、例えばジキル博士にとってのハイド氏のような、自分とは別のところで考える何かの実体のように考えてしまうとするならば、それは単に、ひとつの「外」を発見し、それを外在化という意味で超越化してしまっているに過ぎない(実際は、無意識をハイド氏のように考えたのはフロイトと同時代の医者や心理学者たち、例えばジャネのようなひとびとであって、フロイトの無意識概念はもっと複雑であると考えられるが)。これに対して、ラカン的主体とは、まさしくこの「外」たる無意識の展開そのものがひとつの限界に突き当たること、〈他者〉の欠如という穴がそこにうがたれていること、その穴こそがひとつの突破口であるということ――このような事実に引っかかっている主体である。いわばこうして、フロイト的主体の場である無意識を、(「クロスキャップ」や「メビウスの帯」のトポロジーによって可能となる)ある種の弁証法的プロセスを通じて事態の中心に持ちきたらすことにこそ、ラカン的主体の意義がある、と考えていいだろう。こうしてフィンクは、フロイトの有名な句、「それがあったところへ、私が生成することとなるWo Es war, soll Ich werden」が、ラカンの思想のうちで厳密に再構築されていることを我々の前に示すのである。

2013年8月23日金曜日

ひそかなるパリ

昨年の9月から今年の3月までパリで滞在研究を行って戻ってきて以来、短い間のことだったとはいえ、この経験をいつか自分なりに振り返って総括してみたいと思いつつ、日々の些事にかまけてこのまま放っぽりだしてしまいそうになっていた矢先、エリック・アザンの『パリ大全』("L'invention de Paris")の翻訳が出たというので、それをぱらぱらと読みながら、少しずつパリのことを思い出そうとしている。

パリでの暮らしを思い出そうとするのは、どこか夢を思い出そうとするかのようでもある。

ひょっとしたらパリにいる間から、どこか夢のなかにいるようだと思っていたのだっけか。

『パリ大全』はと言えばけっこうな大著で、ほんの半年滞在したくらいでは登場する地名を追うことすらおぼつかないが、ふと自分の知る通りや広場の名前にでくわすのは、パリで闇雲に歩いて迷子になりながら見知った通りにいきあたったときと同じで、少し慰められ、少し誇らしい気持ちがする。それはそうと、パリの街を歩くのはずいぶんと楽しかった。きっと、石壁、石畳に支えられているあの感じが良いのだろう。その上を通り過ぎる人々の生や、闘いや、詩を、降り落ちた雨のように艶やかに受け止め、沁みこませる。だからパリの街を歩くのは、独りで歩いていてさえ、会話のなかへ入っていくような、デモのなかへ混じるような、舞台を眺めているような、騒がしい経験だった。実際に騒がしかったのも確かだが、たとえ静かだったとしても騒がしかっただろう。アジェの写真のようにそこにひとがいなくとも、パリの街は何かを語るだろう。パリに滞在中、僕はたしかに、この街はそれ自体がひとつのスペクタクルなのだと思ったのだった、街そのものが鳴り響くようで。それは、何世紀ものあいだに街にしみこみ続けてきた歴史の喧騒だったろうか。街角のそれぞれが、いくつもの物語へと分岐していく寓意であるかのようだった。『パリ大全』に戻れば、思想家、文学者、さまざまなひとびとによるスケッチによって時空の厚みを描き出そうとするそのスタイルは、パリという街を描写するための必然でもあるのだろう。

確かにパリは声を湛える街で、僕にとっての対話の相手そのものだったことが思い出される。あるいはより正確には、精神分析を学ぶという名目のもとさまざまな課題を抱えてパリに飛び込んだ僕は、パリという分析家のまえでよく独りごちて歩いていたのだった。それはあまりにも個人的なことなので、それについて語っても決してパリの魅力を伝えることにはならないだろう。しかし一方で、初めて心してパリを歩く人の誰しもが、これに似たことをしながらこの街と向き合うのではないか、とも想像している。この個人的で初歩的な経験を、誰も敢えて語りはしない。けれども、そんな個人的で初歩的でささやかな“パリ”が、世界のひとびとを魅惑するあのパリの裏側にあり、ひょっとしたらあの巨大な街の本当の姿ですらあるかもしれないと想像するのは、どこか愉快でもある。

やがてこの街によく親しんで、この街の中ではっきりと目が開けてくるほどに、この最初の“パリ”は、靄のなかに遠ざかっていくだろう。それはあたかも夢の出来事のようだ。『パリ大全』ほどではないにせよ少しはパリのことが分かるようになるときがきたら、今かろうじて痕跡をとどめるこの“パリ”には、もう近づけない。そのときの慰みにするためにも、この自分なりの、個人的で初歩的な“ひそかなパリ”の記録を、もうちょっと積極的にまとめてみようかなどと、考えている。

2012年12月22日土曜日

ブログの更新5(と近況)

もうひとつ宣伝を兼ねて。かつての研究室の先輩がたに混ぜていただいて以下の本の翻訳に携わりました。現代アメリカという歴史・地理的状況において、ラカン派精神分析の実践の地場を築こうとする著者フィンク氏の努力は、日本の臨床状況のうちにも大きく響きうるものを持っていると思います。ぜひお手にとっていただければ幸いです。

B.フィンク『精神分析技法の基礎 ラカン派臨床の実際』(椿田貴史, 中西之信, 信友建志, 上尾真道訳)、誠信書房、2012(リンク先はamazonです)

ちなみに、訳者のひとりである中西之信氏は、言語聴覚士を専門として失語症治療・リハビリに携わってこられた方ですが、このほど静岡で失語症訪問相談室を開設されました。失語症治療について私は詳しくありませんが、聴くこと、話すことの人間学的意義に焦点を当てようとする治療実践のかたちとして、大変新しいものなのではないかなと思います。サイトがあるそうですので、もしよければそちらも覗いてみてください。

失語症訪問相談室シェヴー ・ 言葉人(ことばじん)研究所

ところで私は現在パリに一時滞在していますが、言葉が自由にならないということが与える根本的な衝撃に、改めて近づいた気持ちです。異国での話せないという経験が、母国語での「話せない」という経験を改めて照らし返しているようでもあり、そんななかよくもわるくも常にDurcharbeitungしていて、なんだかパリ中が分析キャビネのように思えるときすらあります。しかしまぁ、せっかくのブログなので、もっとパリの素敵なところ、刺激的なところなんかを紹介できたらいいんでしょうけどね。来年のことを言うと鬼が笑いますが、たぶん来年も適度にこのブログは放置することになるだろうと思います。それでは、よいお年を。